Chicaška policija: Tekma s časom
Originalni naziv: Chicago P.D.: The Other Side
Serija · 2021
Serija spremlja delo policistov v velikem mestu, kjer se soočajo z nevarnimi primeri, kriminalom in nepričakovanimi situacijami. Ob tem raziskuje tudi osebna življenja, odnose in konflikte med člani ekipe. Likom naloge ne prinašajo le tveganja in napetosti, ampak tudi priložnost za pogum, moralne odločitve in osebno rast, kar ustvarja dinamično, čustveno in napeto pripoved o življenju za mejo zakona. Voight in ekipa združijo moči, da bi uničili smrtonosno kriminalno združbo. Burgessovo med preiskavo napadejo in ugrabijo, zato se enota znajde v tekmi s časom, da bi jo rešila, preden bo prepozno. Napetost se stopnjuje, kar privede do spora med Ruzekom in Atwaterjem, medtem ko se Burgessova bori za preživetje, Voight pa znova prestopi nevarno mejo.
Kada se emituje
- Trenutno nije u programu narednih dana.