Inšpektor Grace: Ljubim te na smrt
Originalni naziv: Grace: Love You Dead
Emisija · 2024
Neobičajne policijske metode višjega detektiva Roya Gracea pridejo pod vprašaj med navzkrižnim zaslišanjem na sojenju v primeru umora. Ko pa novinar dobi to temo v roke, to le še dodatno poslabša Royev odnos z nadrejenimi, ki jih skrbi, da škoduje ugledu lokalne policije. Njegova šefinja, namestnica načelnika policije Alison Vosper, opozori Gracea, da si podobnega izpada ne smejo več privoščiti. Grace že od prej nosi težko breme na svojih ramenih. Na njegov 40. rojstni dan pred šestimi leti je brez sledu izginila njegova ljubljena žena Sandy, zaradi česar je neutolažljiv, a še vedno vztrajen v iskanju odgovorov, kaj se je z njo zgodilo. Grace dela v pisarni, polni nerešenih, odloženih primerov, ki nabirajo prah in služijo le kot opomnik na njegove lastne duhove. Ne more se otresti preteklosti, kljub velikim naporom, da bi poskušal iti naprej. Znani brightonski vlomilec je najden mrtev v svojem avtomobilu. Njegova žena trdi, da se je spremenil in opustil kriminal, vendar dokazi kažejo, da je morda še vedno vlamljal. Med preiskavo Grace prejme nenavadno prošnjo policijskega kontakta iz New Yorka: v Evropi je prišlo do zločina, ki kaže znake mafijskega umora, policija pa išče žensko iz Brightona, ki je lahko v nevarnosti. Grace kmalu ugotovi, da je ne iščejo samo policisti.
Kada se emituje
- petak 30.10. u 22:30 · Planet TV · S4 E4