Kar težki primeri
Originalni naziv: Pretty Hard Cases: Life Jacket
Emisija · 2022
Med njima se razvije tekmovalnost, saj se prepirata o tem, katera naj prevzame vodstvo. Po neuspešni akciji proti preprodajalcem drog ugotovita, da bosta morali združiti moči, da bi onesposobili enega od glavnih članov stockwoodske tolpe. Po pretresljivem umoru detektivki preiskujeta prodajo drog prek dostave cvetja, a znano ime na seznamu zaposlenih ogrozi Samin pogled na primer. Kelly se sooča z negativnimi odzivi po svoji odločitvi, da prijavi Keegana. Medtem mora Tiggy dokončati Randyjev posel, da bi rešila svoje življenje, pri čemer ji morda lahko pomagata Jackie in Elliot.
Kada se emituje
- danas u 23:30 · Pop TV · S2 E11
- sutra u 07:35 · Kanal A · S2 E11
- sutra u 23:30 · Pop TV · S2 E12
- petak 30.10. u 07:35 · Kanal A · S2 E12
- subota 31.10. u 09:55 · Kanal A · S2 E9
- subota 31.10. u 10:50 · Kanal A · S2 E10