Za sosedovo mizo: Na južnem Štajerskem v Avstriji
Originalni naziv: Zu Tisch ...: Südsteiermark - Österreich
Emisija · 2026
Zelenjava in rože zaznamujejo dneve Avstrijke Ulli in Američana Scotta Kleina. Spoznala sta se v Kaliforniji, kjer je Ulli študirala agronomijo. Po 12 letih življenja v Kaliforniji sta se preselila v Avstrijo in na južnem Štajerskem kupila manjšo kmetijo. Na nekaj manj kot dveh hektarjih zemlje trdo delata in pridelujeta 80 vrst zelenjave, skoraj 300 različnih sort, pridelki pa gredo naravnost h kupcem. Pri kuhanju združujeta ameriško in štajersko kuhinjo. Na jedilniku so črni fižol z raznobarvno štajersko zelenjavo, sladki krompir z rdečim poprom in svežim koriandrom, pica iz polente s pestom iz ohrovta in bučnega olja ter ameriška bučna pita. Nikakor ne gre za le še eno kuharsko oddajo, ampak serija združuje prikaz življenja na različnih koncih Evrope (tu in tam pa tudi zunaj nje), portrete zanimivih ljudi in predstavitev lokalnih kuhinj, v eni od epizod tudi slovenske. Predstavljajte si pogostitev v Lyonu, v gurmanski prestolnici Francije, spoznavanje gojenja žafrana v Iranu ali obisk tržnice v Moldaviji. Gledalci bodo na najboljši mogoč način spoznali zanimiv utrip vsakdanjega življenja in ob tem pripravo tipičnih regionalnih jedi. Ekipa serije bo obiskala ljudi v različnih regijah in jih spremljala skozi njihov vsakdan, seveda s poudarkom na čarovniji kuhanja. Poleg priprave tipičnih regionalnih jedi si bodo gledalci ogledali tudi pridelavo ali odkup živil, skladno s sloganom: Razmišljajmo globalno – jejmo lokalno. Spoznavali bomo, kaj pomeni kuhanje v različnih kulturah v Evropi in po svetu. Serijo Za sosedovo mizo predvajajo že 13. leto, kar kaže na njen velik uspeh, predvsem v nemško govorečem prostoru. Posneta je za nemško javno televizijo ZDF, v sodelovanju z uglednim programom Arte.
Kada se emituje
- petak 30.10. u 21:05 · SLO 1 · S14