UNIVERSAL TV HD – programação de sábado 31/10
- Law & Order: Svu — Dois estudantes culpam um ao outro pelo encontro que terminou em estupro.
- Chicago Fire — Enquanto Peter insiste em fazer perguntas sobre a morte de seu pai a Benny Severide, o capitão Boden pede para Gabriela guardar o segredo dele.
- Chicago Fire — O quartel é atingido por um tiroteio e Casey tenta procurar os culpados. Enquanto isso, Severide vê Heather na casa de Casey e presume que eles estão juntos, criando uma forte tensão entre os dois.
- Chicago Fire — Casey repreende Mills por passar mais tempo com os companheiros do corpo de bombeiros do que cumprindo suas tarefas no caminhão.
- Chicago Fire — Severide tem que enfrentar as consequências das acusações de assédio sexual feitas por Tara. Enquanto isso, Voight sai da prisão, deixando Casey e Hallie apreensivos.
- Chicago Fire — Severide decide procurar no passado de Tara evidências que podem ajudá-lo a enfrentar as acusações que ela fez contra ele.
- Chicago Fire — Casey é forçado a se juntar ao time da Unidade de Inteligência comandado por Voight. Mills e Dawson enfrentam alguns desafios pessoais.
- Chicago Fire — A tensão cresce quando o batalhão responde a um chamado na penitenciária Cook County. Enquanto isso, Shay se sente otimista com o resultado de sua inseminação artificial.
- Chicago Fire — Enquanto o Batalhão 51 está sendo investigado e com a ameaça de fechar, o tenente Severide é alvo de um incendiário e precisa lidar com as suspeitas de que não é o pai do filho de Reneé.
- Chicago Fire — Casey enfrenta dificuldades com as novas responsabilidades. Enquanto isso, Severide teme o próximo ataque do incendiário e tem que confrontar Reneé sobre suas suspeitas em relação à paternidade.
- Chicago Fire — Severide tenta provar a identidade do incendiário, enquanto Casey se acostuma com o novo estilo de vida.
- Chicago Fire — Severide está ansioso para indiciar o incendiário. As suspeitas de que Clarke é um espião aumentam e Mounch ganha o apoio de Isabella na campanha para presidente do sindicato.
- Chicago Fire — A consultora McLeod pressiona o comandante Boden para que ele se aposente mais cedo. Enquanto isso, a vida social de Shay melhora e Arthur continua a pegar dinheiro do Molly's.
- Chicago Fire — Durante uma corrida, Severide encontra um menino preso em uma escavadeira e tenta salvá-lo. Enquanto isso, Boden e McLoed não conseguem chegar a um acordo sobre o futuro do quartel.
- Chicago Fire — O quartel é acionado por causa de um terrível acidente envolvendo um trem, um petroleiro e um armazém e o arriscado resgate colocará a vida dos bombeiros em risco.
- Chicago Fire — A disputa entre Boden e McLeod continua e Isabella convence Mills a se arrumar para uma festa de gala.
- Chicago P.D. — A Inteligência procura por uma pessoa suspeita de deixar um bebê recém-nascido em uma bolsa.
- Chicago P.D. — Burgess vai ao tribunal por atirar em um garoto de 17 anos, acreditando que ele atirou em Roman.
- Chicago P.D. — A equipe investiga um esquema de operação em pirâmide que pode estar ligado a um assassinato cruel dentro de uma casa de família.