Universal TV – programação de sábado 31/10
- Law & Order: Special Victims Unit — Dois estudantes culpam-se mutuamente pelo encontro que terminou em estupro.
- Chicago Fire — Parte da equipe investiga dois incidentes sem causa aparente; Bennie é questionado sobre o incêndio que foi a causa da morte de seus pais; Shay repensa sua vontade de ter um filho e muda de ideia.
- Chicago Fire — A busca fracassada de um menino abala profundamente os bombeiros do quartel; Shay bola um plano alternativo para engravidar; Severide e Casey se desentendem devido a Heather, a viúva de Darden; trafic
- Chicago Fire — Tara, uma candidata a paramédica, se junta a Dawson e Shay por alguns dias como treinamento inicial; a esposa de Herrmann sofre complicações na gravidez, sendo acudida por Shay; Casey ajuda Dawson na
- Chicago Fire — A carreira de Severide é ameaçada quando Tara o acusa de assédio sexual; o Detetive Voight sai da prisão e cobra o favor que Dawson lhe deve por ter ajudado o seu irmão; Dawson, Herrmann e Otis prepar
- Chicago Fire — Severide tenta lidar com as consequências da acusação de assédio sexual e decide investigar o passado de Tara; os bombeiros fazem um resgate perigoso num prédio ameaçado de desmoronamento; Mills e Daw
- Chicago Fire — Depois da morte de Hallie, Casey precisa unir forças com o sargento Voight e sua equipe para encontrar o assassino, mesmo que isso signifique pôr sua própria vida em risco; Peter continua abalado com
- Chicago Fire — A equipe recebe um telefonema da prisão do condado de Cook; Cindy Herrmann entra em trabalho de parto; Shay está ansiosa para receber o resultado de seu teste de gravidez; Mills enfrenta um momento de
- Chicago Fire — Severide é alvo de um incendiário; o chefe do batalhão Boden entra em atrito com Gail McLeod; o aniversário de morte de Andy é relembrado; Shay tem suas suspeitas; Mari visita Mouch.
- Chicago Fire — Severide teme a ameaça de vingança do incendiário; Casey enfrenta dificuldades com suas novas responsabilidades; Mouch começa a fazer campanha; Dawson e Shay chegam à conclusão de que precisam sair ma
- Chicago Fire — Severide acredita ter descoberto a identidade do incendiário, mas precisa encontrar provas para sustentar suas suspeitas; Casey se adapta ao seu novo estilo de vida; Dawson marca um encontro com uma f
- Chicago Fire — Mouch continua a campanha para presidente do sindicato; Severide quer incriminar Hadley, o bombeiro que ele suspeita ser o incendiário; Shay e Dawson recebem uma chamada que traz problemas inesperados
- Chicago Fire — A consultora McLeod pressiona o comandante Boden para que ele se aposente mais cedo. Enquanto isso, a vida social de Shay melhora e Arthur continua a pegar dinheiro do Molly's.
- Chicago Fire — Ao sair para dar uma corrida, Severide se depara com um menino que precisa urgentemente de ajuda; Boden e McLeod entram em conflito sobre o futuro do Batalhão 51; Mouch e Greg Sullivan fazem um debate
- Chicago Fire — Os bombeiros vão para a cena de um acidente ferroviário catastrófico; Boden precisa tomar uma decisão importante sobre seu futuro; Severide descobre mais sobre a mulher que ele viu com seu pai; Shay e
- Chicago Fire — Uma criança é baleada no bairro e força Cruz e seu irmão a pensarem sobre a gangue; Isabella convence Mills a se vestir para um evento de gala; o tenente Casey está triste porque verá Dawson com menos
- Chicago P.D. — A Inteligência procura por um acusado que deixou um bebê recém-nascido em uma bolsa; o hospital fornece informações que ajudam o time se aproximar de um suspeito.